All'improvviso lui le fu sopra e lei lo aiutava e gli teneva le mani sul sedere duro e scarno.
Odjednom on je bio iznad nje a ona mu je pomogla da uðe i držala ga je otpozadi.
Allora gli faccio: "Ti sparo in faccia se non metti le mani sul cruscotto".
и ја кажем... "Дечко, упуцаћу те у лице... ако не подигнеш руке."
A un tratto il tipo si riprende e mette le mani sul cruscotto.
Онда се тип тргне и стави руке на таблу. По шта је кренуо?
Non è bello che le tenga le mani sul culo!
Ono što ne cenim je to da su mu jebene ruke svuda po njenoj zadnjici.
E metti le mani sul volante, voglio vederle.
Stavi ruke na volan, da mogu da ih vidim.
se mettono le mani sul daedalus, non solo avranno accesso alla tecnologia di iperguida intergalattica, ma avranno tutti i dati di navigazione che li condurranno diritti sulla terra.
Ako se doèepaju Dedalusa, ne samo što æe imati pristup tehnologiji intergalaktièkog putovanja nego æe imati i sve podatke koje æe ih odvesti pravo ka Zemlji.
Miles, vorrei tanto, tanto, tanto, mettere le mani sul resto di queste e-mail.
Majlse, tako bih volela da dodjem do preostalih mejlova.
Spenga il motore e metta le mani sul volante!
Ugasi motor i stavi ruke na volan.
Dobbiamo mettere le mani sul registro dei voli.
Moramo se doèepati zapisa o letu.
Hai sempre parlato di quanto desiderassi mettere le mani sul suo denaro.
Stalno si prièala o naèinu da uzmeš novac od njega.
Avevo le mani sul suo collo.
Moje ruke su bilo oko njegovog vrata.
Perché non stai zitto e tieni le mani sul muro?
Što samo ne uæutiš i držiš ruke na zidu?
Appoggiate il vetro a terra e mettete le mani sul muro!
Spustite staklo i oboje stavite ruke na zid, odmah!
Signore, scenda dalla macchina e metta le mani sul cofano, per favore.
Gospodine, izaðite iz vozila i stavite ruke na auto, molim vas.
Cenred e' nostro nemico giurato, non possiamo rischiare che metta le mani sul Calice della Vita.
Cenred je naš zakleti neprijatelj. Ne smijemo riskirati da se doèepa Pehara života.
Dimostrando che neanche la G Corp ha messo le mani sul campione.
Kao i to da se nisu dokopali još G korporacije.
Aspetta che metta le mani sul tuo culo rugoso!
Jedva èekam da te uhvatim za to smežurano dupe!
Metti le mani sul tavolo, dove le possa vedere.
Stavi ruke na sto gde mogu da ih vidim.
Per quanto ne sanno, i Red Sox sono convinti di mettere le mani sul prossimo Albert Pujols.
Po svemu što su Red Soxi èuli, misle da smo draftali novog Alberta Pujolsa.
Metta le mani sul volante dove possiamo vederle.
Stavi ruke na volan da ih vidimo!
Una volta messe le mani sul Tesseract, sarà libero.
Èim se dokopamo Teserakta, idete. Dokle ste?
Mettete le mani sul sedile di fronte a voi.
Treba da svi stavite obe ruke na sedište ispred vas.
Mantenga le mani sul sedile di fronte, grazie.
Gospodine, treba da držite ruke na sedištu ispred vas.
Mettete tutti le mani sul sedile di fronte!
Svi stavite ruke na sedište ispred vas.
Ti dispiace mettere le mani sul volante?
Ne smeta ti da staviš ruke na volan?
Se Ultron mettesse le mani sul nucleo, siamo spacciati.
Ako se Ultron doèepa jezgra, izgubiæemo..
Gli ho lasciato mettere le mani sul mio viso solo una volta, perche'... e' strano.
Dozvolio sam mu da mi stavi ruke na lice samo jednom, jer... èudno je.
Entrambe le mani sul volante entrambi gli occhi sulla strada.
Obe ruke na volanu, oba oka na putu.
Ma è pur vero che la possibilità di mettere le mani sul vero responsabile... sarebbe un ottimo inizio.
Ali da mi èovek odgovoran za to dopadne šaka, to bi bio dobar poèetak.
E perché limitarsi a mettere le mani sul sistema globale politico ed economico attuale per ottenere il massimo vantaggio?
I zašto se zaustaviti samo na manipulaciji globalnog političkog i ekonomskog sistema koji postoji u vašu maksimalnu korist?
Siamo stati così ingenui, di certo lo sono stato io, su un farmaco contro una malattia in India, la leishmaniosi viscerale, che credevo avremmo spazzato via una volta messe le mani sul farmaco.
Bili smo prilično naivni, barem ja, u vezi sa lekom protiv visceralne lajšmanijaze u Indiji, jer sam mislio da kad jednom dobijemo lek, bolest će samo nestati.
Isadora era famosa verso il 1908 per appendere una tenda blu, e stava in piedi con le mani sul suo plesso solare ad aspettare, ad aspettare, e poi si muoveva.
Isidora je bila poznata negde oko 1908. po tome što bi postavila plavu zavesu i stajala bi sa rukama preko solarnog pleksusa i čekala bi i čekala, i onda bi se pokrenula.
«Conduci quel bestemmiatore fuori dell'accampamento; quanti lo hanno udito posino le mani sul suo capo e tutta la comunità lo lapiderà
Izvedi tog psovača napolje iz logora, i neka svi koji su čuli metnu ruke svoje na glavu njegovu, i neka ga sav narod zaspe kamenjem.
Anche di là tornerai con le mani sul capo, perché il Signore ha rigettato coloro nei quali confidavi; da loro non avrai alcun vantaggio
Otići ćeš i odatle s rukama nad glavom svojom, jer Gospod odbacuje uzdanice tvoje, i nećeš biti srećan u njima.
2.0113959312439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odjednom on je bio iznad nje a ona mu je pomogla da uðe i držala ga je otpozadi. 